首页 >>专业辞典
e线图情专业辞典
e线图情专业辞典是收录图书馆学、情报学、档案学、博物馆学以及其它相关学科的最新外语词汇的辞典。本辞典的最大特色是收录了不少的专有名词，如专业协会、专业机构等。其中主要为英语词汇，同时，还收录了少量德语、法语、西班牙语的专业词汇。本辞典发布时间不长，收录词汇在逐步增加，希望广大热心读者大力支持，将自己熟悉的外文专业词汇加入到本辞典中。
双语例句
1.The Board adopted this position at the ARL Membership Meeting in Houston, Texas, on May 22. The resolution was prepared in response to the concerns of membership that, as the amount of licensed content has increased, especially through packages of publications, nondisclosure or confidentiality clauses have had a negative impact on effective negotiations.
董事会在5月22日德克萨斯州休斯顿的美国研究图书馆协会成员大会上采纳了这一立场。决议对这段时间以来成员所关注的问题做出提议，随着许可内容总数的增加，尤其是出版物包装、不公开或保密条款中对许可内容的规定，对有效协商造成了消极影响。
董事会在5月22日德克萨斯州休斯顿的美国研究图书馆协会成员大会上采纳了这一立场。决议对这段时间以来成员所关注的问题做出提议，随着许可内容总数的增加，尤其是出版物包装、不公开或保密条款中对许可内容的规定，对有效协商造成了消极影响。
来自e线图情
2.ARL President Thomas C. Leonard, University Librarian, University of California, Berkeley, will convene the 154th ARL Membership Meeting May 20-22, 2009. The meeting will take place in downtown Houston at the Four Seasons Hotel, 1300 Lamar Street.
美国研究图书馆协会主席、加州大学伯克利分校图书馆馆长Thomas C. Leonard宣布，第154届美国研究图书馆协会成员大会将于2009年5月20-22日在位于德州休斯顿1300 Lamar Street的四季酒店召开。
美国研究图书馆协会主席、加州大学伯克利分校图书馆馆长Thomas C. Leonard宣布，第154届美国研究图书馆协会成员大会将于2009年5月20-22日在位于德州休斯顿1300 Lamar Street的四季酒店召开。
来自e线图情
3.The University of Houston Libraries will host a reception, dinner, and library tour on Wednesday evening, May 20. The libraries of Rice University, the University of Texas at Austin, Texas A&M University, and Texas Tech University are cosponsoring a reception, dinner, and Rice University Library tour on Thursday, May 21.
休斯顿大学图书馆将于5月20日星期三晚上为与会人员举办欢迎酒会。21日星期四，莱斯大学图书馆、德州大学奥斯汀分校图书馆、德州农工大学图书馆、德州理工大学图书馆还将共同举办欢迎酒会，并安排与会人员参观莱斯大学图书馆。
休斯顿大学图书馆将于5月20日星期三晚上为与会人员举办欢迎酒会。21日星期四，莱斯大学图书馆、德州大学奥斯汀分校图书馆、德州农工大学图书馆、德州理工大学图书馆还将共同举办欢迎酒会，并安排与会人员参观莱斯大学图书馆。
来自e线图情
4.Houston Public Library and Harris County Public Library (HCPL) have worked together to meet the needs of evacuees. Staff members at one HCPL branch report that 75 percent of their computer users were evacuees. Library staff members have installed shelves and furniture in a room for a temporary on-site library to be stocked with donated books at the George R. Brown Convention Center and also are developing a schedule of staff and volunteers to provide story times and children's programs in shelters.
休斯顿公共图书馆和休斯顿哈里斯县公共图书馆（HCPL）已联手工作，以满足灾民的需要。据休斯顿哈里斯县公共图书馆分馆的一名职员说他们的计算机用户中大约有75%是灾民。图书馆员已经在一间作为临时的现场图书馆的房间里安放了书架和家具，摆放贮存在乔治•布朗会议中心的捐赠图书，并且设计了一张图书馆员和志愿者时间表，以保证在避难所为孩子们提供讲故事时间和儿童节目。
休斯顿公共图书馆和休斯顿哈里斯县公共图书馆（HCPL）已联手工作，以满足灾民的需要。据休斯顿哈里斯县公共图书馆分馆的一名职员说他们的计算机用户中大约有75%是灾民。图书馆员已经在一间作为临时的现场图书馆的房间里安放了书架和家具，摆放贮存在乔治•布朗会议中心的捐赠图书，并且设计了一张图书馆员和志愿者时间表，以保证在避难所为孩子们提供讲故事时间和儿童节目。
来自e线图情
5.In preparation for Hurricane Rita’s landfall September 24, many libraries along the Gulf Coast of Texas and in western Louisiana have closed. Houston Public Library closed September 22 and expects to reopen Monday, September 26. It is maintaining a hurricane information page on its website. The Harris County Public Library branches closed September 21.
为防备2005年9月24日登陆的飓风丽塔，墨西哥湾沿岸德克萨斯州和西部路易斯安娜州的许多图书馆已经关闭。休斯顿公共图书馆于9月22日关闭，预计将于9月26日（星期一）重新开放，它的网站也只剩一个有关飓风信息的网页了。哈里斯县图书馆分馆也于9月21日关闭。
为防备2005年9月24日登陆的飓风丽塔，墨西哥湾沿岸德克萨斯州和西部路易斯安娜州的许多图书馆已经关闭。休斯顿公共图书馆于9月22日关闭，预计将于9月26日（星期一）重新开放，它的网站也只剩一个有关飓风信息的网页了。哈里斯县图书馆分馆也于9月21日关闭。
来自e线图情
